פֿאַר אַ מענטש, טאָג און נאַכט זענען די צוויי פארבן פון לעבן; פֿאַר אַ שטאָט, טאָג און נאַכט זענען צוויי פאַרשידענע שטאַט פון עקזיסטענץ; פֿאַר אַ בנין, טאָג און נאַכט זענען גאָר אין דער זעלביקער שורה. אבער יעדער ווונדערלעך אויסדרוק סיסטעם.
אנטקעג ן דע ם בלענדיק ן הימל , װא ס שװער ט זי ך אי ן שטאט , זאל ן מי ר דע ם טראכט ן , דארפ ן מי ר טאק ע זײ ן אזו י בלענדיק ? וואָס טוט דאָס בלענדיק האָבן צו טאָן מיט דעם בנין זיך?
אויב די פּלאַץ פון דעם בנין דעפּענדס אויף ליכט צו זיין וויזשוואַלי דערלאנגט, דעמאָלט דער הויפּט גוף פון די אַרקאַטעקטשעראַל לייטינג איז דאָך דער בנין זיך, און אַ געהעריק פּאַסיק צווישן די צוויי דאַרף זיין אַטשיווד.
קיין איינער קענען פֿאַרשטיין מער דיפּלי און אַקיעראַטלי דערקלערן די שייכות צווישן ליכט און אַרקאַטעקטשער ווי אַ עלטער אַרכיטעקט. ווי אַ באַוווסט אַרקאַטעקטשעראַל דיזיינער, הער זו גלויבט פעסט אַז אַרקאַטעקטשעראַל לייטינג פּלאַן איז נישט אַ שייַעך-שאַפונג אַרויס פון דעם בנין, אָבער אַ פאַרלענגערונג פון אַרקאַטעקטשעראַל פּלאַן. עס זאָל זיין באזירט אויף אַ "טיף" פארשטאנד פון אַרקאַטעקטשער, דורך די קאָנטראָל און אויסדרוק פון ליכט מיטל צו פאַרטראַכטנ די כאַראַקטער און קעראַקטעריסטיקס פון די אַרקאַטעקטשעראַל פּלאַץ; אין דער זעלביקער צייַט, דער אַרכיטעקט זאָל אויך לאָזן אַ יקערדיק פּלאַץ פֿאַר די רעאַליזיישאַן פון די לייטינג פון דעם בנין.
ער אַדוואָקאַט די נוצן פון ליכט אויף אַ "מעסיק" וועג, און וועט אָנהייבן מיט די "ליכט-זוכן רייזע" פון פילע טיפּיש לאַנדמאַרק בנינים וואָס ער האט פּערסאַנאַלי יקספּיריאַנסט אָדער וויטנאַסט צו דעקאַנסטראַקט ווי בנינים זענען געבוירן פון ליכט.
1. פאָרעם באַשרייַבונג: די דרייַ-דימענשאַנאַל פאַרטרעטונג פון די בנין באַנד;
2. אַ קיצער פון אַרקאַטעקטשעראַל פֿעיִקייטן: עס איז קיין באַגריף פון קינסט אויסדרוק אָן פאָקוס;
3. די פאָרשטעלונג פון געוועב און מדרגה: נוצן די ינטענסיטי טוישן פון די ליכט אויסלייג, די חילוק צווישן ליכט און פינצטער;
4. די רענדערינג פון כאַראַקטער און אַטמאָספער: ליכט פיעסעס אַ באַשטימענדיק ראָלע אין דער פאָרשטעלונג פון פּלאַץ קוואַליטעט, קינסט אַפּעלירן און מענטש פסיכאלאגישן דערפאַרונג.
בנין פאַסאַד לייטינג יקספּרעסז די דריי-דימענשאַנאַל בנין באַנד
1. אָנכאַפּן די אָפּשיידנדיק פֿעיִקייטן פון דעם בנין און סאָרט אויס די שליסל פונקטן פון די פּלאַן
האָנג קאָנג גלאבאלע האַנדל פּלאַזאַ איז אַ טיפּיש סופּער הויך-העכערונג בנין לאָוקייטאַד אויף די קאָוולאָאָן פּענינסולאַ, מיט אַ ניצלעך שטאָק מדרגה פון 490 מעטער, דיזיינד דורך די אַרקאַטעקטשעראַל פירמע Kohn Pedersen Fox Associates.
מיר קענען זען אַז די פאָרעם פון די גלאבאלע האַנדל פּלאַזאַ איז זייער קוואַדראַט און פּשוט, אָבער עס איז נישט אַ גלייַך רעקטאַנגגיאַלער קובאָיד, אָבער ריסעסט אויף פיר זייטן, ווי פיר סקינס אויף די פיר זייטן פון דעם בנין, און אין די אָנהייב און סאָף טיילן , עס איז אַ גראַדזשואַל גאַנג, דעריבער, די פיר זייטן פון די ינער נאָרע ווערן די מערסט כאַראַקטעריסטיש אויסדרוק שפּראַך פון די גאנצע קוואַדראַט בנין.
ניצן ליכט צו "אַוטליין די בנין אַוטליין" איז די מערסט פּראָסט וועג צו אויסדריקן די פאָרעם פון די בנין אונטער די נאַכט. אַרקאַטעקץ אויך האָפֿן צו נוצן די אַוטליין צו ילומיניט די פאַסאַד פון דעם בנין. דעריבער, סטאַרטינג פון די אויבן אַרקאַטעקטשעראַל פֿעיִקייטן, די שליסל אַרויסגעבן האט יוואַלווד אין 了: ווי צו נוצן ליכט צו אויסדריקן די פאָרעם פון די פיר זייטן און פיר קאָנקאַווע גרוווז.
בילד: פֿון די שטאָק פּלאַן, איר קענען זען די גרינדער גלאבאלע האַנדל פּלאַזאַ מער קלאר, די פאָרעם פון די גרוווז אויף די פיר זייטן פון דעם בנין, די קאַמאַנליטי זוכט ינדיווידזשואַליטי, און די קאָנקאַווע באַשטעטיקן איז בלי די בוילעט שטריך פון די יקסטיריער פאַסאַד פון דעם בנין פון די גלאבאלע האַנדל פּלאַזאַ.
בילד: נאָך סאָרטינג, די פאָקוס פון די יקסטיריער לייטינג פּלאַן פון דעם בנין איז געפאלן אויף ווי צו ילומיניט די ינער נאָרע.
2. מולטי-פּאַרטיי דעמאַנסטריישאַן און טעסטינג, זוכן דער בעסטער אויסדרוק און מעקייַעם אופֿן
ווי פילע וועגן קענען מיר ילומיניט די ינער נאָרע? וואָס זענען די פּראָס און קאָנס און פאָרשטעלונג? דער דיזיינער האָט אויסדערוויילט צו אָפּשיקן איינער דורך איינער דורך סימיאַליישאַן יפעקץ און ימפּלאַמענטיישאַן מעטהאָדס צו געפֿינען די בעסטער וועג פון אויסדרוק:
אָפּציע 1: לינעאַר אויסדרוק בייַ די ברעג פון די ויסווייניקסט פאָרהאַנג וואַנט, און לייטינג בייַ די ברעג סטרוקטור.
סכעמאַטיש דיאַגראַמע און סימיאַליישאַן ווירקונג פון לייטינג. דורך די סימיאַליישאַן ווירקונג, מיר קענען קלאר זען אַז די זייַט שורות פון די יקסטיריער פאָרהאַנג וואַנט סטרוקטור פון יעדער שיכטע זענען אונטערגעשטראכן רעכט צו דער לייטינג, און די היגע שורות ווערן פראַגמאַנטיד. די קוילעלדיק ווירקונג איז פּלוצעמדיק און שווער רעכט צו דער ברייטנאַס פון די שורה און די יבעריק קאַנטראַסט פון די אַרומיק באַנד.
אין פאַקט, ווייַל די רעזולטאַטן באקומען דורך דעם לינעאַר באַשרייַבונג אופֿן זענען מער געזונט און פלאַך, די פּלאַן איז פארלאזן דורך די דיזיינער.
סכעמע 2: פלאַך אויסדרוק פון די ינער פאָרהאַנג וואַנט אין די ריסעסט ווינקל, און פּרויעקציע לייץ אויף די אַרויס פון די לייערד גלאז פאָרהאַנג וואַנט.
סכעמאַטיש דיאַגראַמע און סימיאַליישאַן ווירקונג פון לייטינג. די מערסט באַטייַטיק חילוק צווישן דעם סכעמע און די פריערדיקע סכעמע איז די פּראַגרעשאַן פון "שורה העל" צו "ייבערפלאַך העל". די גלאז אין די פּרויעקציע שטעלע איז גלייזד אָדער פראָסטיד צו לאָזן עס צו באַקומען מער דיפיוזד ריפלעקשאַנז, אַזוי אַז די פלאַך ייבערפלאַך פון די גלאז אין די ריסעסאַז אויף די פיר זייטן איז ליט אַרויף, קריייטינג אַ דריי-דימענשאַנאַל ווירקונג פון אַ ווייַטקייט.
די כיסאָרן פון דעם סכעמע איז אַז רעכט צו די ליכט-ימיטינג קעראַקטעריסטיקס פון די פּרויעקציע לאָמפּ, די פּראַדזשעקטאַד ייבערפלאַך וועט ינטערמיטאַנטלי פּראָדוצירן קלאָר ווי דער טאָג קאַניקאַל ליכט ספּאַץ, וואָס מאכט די גאנצע בנין ווינקל שורות אויסדריקן אַ געפיל פון פראַסטריישאַן. דעריבער, די רגע סכעמע איז אויך פארלאזן דורך די דיזיינער.
סכעמע 3: לינעאַר ספּאָטליגהץ יונאַפאָרמלי ילומיניט די סטראַקטשעראַל שאָטן קעסטל, און די גראָדעק אַוטליינז די אַרקאַטעקטשעראַל סטרוקטור שורות.
טאָמער עטלעכע סטודענטן קענען שוין ימאַדזשאַן עס, יאָ, די פֿאַרבעסערונג פון סכעמע 3 איז צו אַפּגרייד די "פּנים-העל" צו "גוף-העל". פאַרגרעסערן די טייל פון דעם בנין, צווישן די בנין סקינס, עטלעכע לומינג "שטאָל סטרוקטור" איז יקספּאָוזד צו פאָרעם אַ "שאָטן קעסטל". די לינעאַר פּרויעקציע לאָמפּ ילומאַנייץ דעם טייל פון די שאָטן קעסטל צו פאַרשטיין די ליכט "סיפּיידזש" אין די פיר עקן. די געפיל פון "קום".
אין דער זעלביקער צייַט, אין די דריט פּלאַן, ווען יקספּרעסינג די שאָטן קעסטל, די האָריזאָנטאַל סטראַקטשעראַל שורות אין דעם בנין זענען אויך אונטערגעשטראכן. די סימיאַלייטיד ווירקונג איז חידוש, און דאָס איז די לייטינג פּלאַן פּלאַן לעסאָף אויסגעקליבן דורך די דיזיינער.
3. קיצער: אַרקאַטעקטשעראַל לייטינג איז אַ שייַעך-שאַפונג באזירט אויף פארשטאנד אַרקאַטעקטשער
גרינדער ס בנינים זענען אומעטום, אָבער ווי צו געפֿינען די ינדיווידזשואַליטי אין די געוויינטלעך? פֿאַר בייַשפּיל, די פיר נאָרע זייטן פון די גלאבאלע האַנדל פּלאַזאַ און די גראַדזשואַל סטאַרטינג הויט.
איז די אַוטליין פון דעם בנין די זעלבע ווי די אַוטליין? אין דער ערשטער פּלאַן, עס איז אויך אַ האָאָק, וואָס איז געווען פארלאזן?
"האַרט" און "ווייך" קלינגען ווי זייער סאַבדזשעקטיוו ווערטער. ווי צו אָנכאַפּן די וואָג צווישן די סאַבדזשעקטיוו ווערטער אין דעם פּראָצעס פון פארשטאנד אַרקאַטעקטשער?
צו סאָלווע די אויבן פּראָבלעמס, עס מיינט אַז עס איז קיין "הוראה" צו לייענען דורך, אָבער עס איז זיכער אַז דער שליסל צו פֿאַרשטיין אַרקאַטעקטשער ליגט אין גוט קאָמוניקאַציע און די אָנכאַפּן פון מענטשן ס נאַטור פּאַטערנז און געפילן.
פּאָסטן צייט: יולי 22-2021
